S ohledem na další vyjádření o hledání původce ruthenia 106, které bylo ve stopových množstvích změřeno na přelomu září a října nad Evropou, jsme se opět obrátili na odborníka. Odpověděl nám Aleš John, viceprezident Inženýrské akademie ČR:
„Z uveřejněných informací to vypadá tak, že zjevně nejde o únik z jaderné elektrárny nebo zařízení na přepracování použitého jaderného paliva, například jak je uváděno ve zprávách z podniku Majak, protože by musely být změřeny i další štěpné radionuklidy.
Únik z lékařského zařízení, kde se používá Ru-106 k terapii se mi nezdá z hlediska množství radioaktivity.
„Pátrači“ po zdroji by se mohli zaměřit i na možnost ztráty a rozbití radiotermoelektrického generátoru, které se používají pro napájení přístrojů na odlehlých místech (radiomajáky, meteosondy a jiné měřicí stanice). Tyto generátory se vyrábí sice hlavně s plutoniem-238, ale někde jsem zachytil zmínku, že existují i s rutheniem-106.“